終于到了一個(gè)比較重要的章節(jié),這個(gè)章節(jié)我們將涉及語(yǔ)言交流的基礎(chǔ)——定義。這個(gè)章節(jié)我們的小猴子邁出了成為人類的重要一步,過(guò)了這章之后的章節(jié)將會(huì)變得稍微容易理解一些,但一定不能忘記我們的初心——表達(dá)感受。一定要搞懂“感受”這個(gè)摸不著看不見(jiàn)的東西!去感受把!感受我的文字想要帶給你的,那屬于我的感受!
在開(kāi)始我們的敘述前,讓我說(shuō)個(gè)新增的內(nèi)容。起因是福島核污水,最近日本還是一意孤行的進(jìn)行了派海作業(yè)...唉...當(dāng)然,這不是我想說(shuō)的內(nèi)容。然后我就看到這個(gè)視頻外媒報(bào)道:日本排放核污水,UP講到了一個(gè)詞“discharge”:
UP是怎么說(shuō)這個(gè)詞語(yǔ)的呢?他說(shuō):
(資料圖片僅供參考)
UP全程沒(méi)有告訴你畫(huà)面感的具體文字,他要你看!為什么是看?因?yàn)檫@個(gè)詞“discharge”本身是一種感受,UP無(wú)法使用一個(gè)具體的中文詞語(yǔ)定義就表述完其包含的所有內(nèi)容!!所以你能看到,為了表達(dá)一種感受,我們需要使用很多的詞語(yǔ)去定義這種感受,甚至附帶了些動(dòng)作畫(huà)面。詞語(yǔ)本身也是一種感受的抽象化,他的基礎(chǔ)最終依賴的是我們的共識(shí),或者說(shuō)對(duì)基本事物的共同感受!
我們?nèi)祟悇?chuàng)造出的語(yǔ)言文字千萬(wàn)年來(lái)都為了一個(gè)目的!表達(dá)感受!這個(gè)是語(yǔ)言崇高的使命,也是其衍生的文字傳承的使命,以至于圖像,雕塑,音樂(lè)......
“咕嚕”,一個(gè)包含了特定概念的詞語(yǔ),對(duì)于小猴子來(lái)說(shuō),它只要滿足了“紅色的”、“圓圓的”就是“咕嚕”。但什么是“紅色的”、“圓圓的”?這個(gè)是要首先被確立下來(lái)的。
有一個(gè)笑話是這么說(shuō):“你如何知道一個(gè)色盲眼中的綠色不是你口中的紅色?要是他所感受的顏色就是對(duì)調(diào)的呢?”,我們不去探討什么是色盲。你或許乍一聽(tīng)這笑話有點(diǎn)道理,對(duì)啊?為什么他看到的紅色不能是綠色呢?其實(shí)“紅色”“綠色”對(duì)于我們來(lái)說(shuō)一點(diǎn)都不重要,因?yàn)樗麄冎皇枪铝⒌奈淖郑淖直旧硎菦](méi)有任何意義的。在前面的章節(jié)我們提到過(guò),我們所能接受的只是刺激,無(wú)論是紅色還是綠色只不過(guò)是能刺激到我們視錐體的電磁波!“紅色”真實(shí)對(duì)應(yīng)的其實(shí)是這一種刺激背后的色彩感受,詞語(yǔ)“紅色”,是被這個(gè)感受定義了的!!對(duì)于色盲而言,只要是相同的刺激所帶來(lái)的感受,換了名詞又能怎樣?這就如同說(shuō)“你看到的是'red'而不是'紅色',這該怎么辦?”。涼拌炒雞蛋...
蹦蹦和跳跳很顯然也意識(shí)到了這一點(diǎn),于是他們倆開(kāi)始廣泛的定義自身的感受,并使用語(yǔ)言的方式(或者是文字、圖畫(huà)都可以,我們老祖宗的圖畫(huà)文字也是這么回事)將其固化(解釋:固化:將復(fù)雜感受抽象化成較為簡(jiǎn)單的感受后,使用一些固定的方式表達(dá)),例如說(shuō)一些常見(jiàn)的什么諸如“高”、"低"、“冷”、“熱”、“大”、“小”一類最為基本的感受。
可,語(yǔ)言是貧瘠的、無(wú)力的,淺顯的。世界卻隨著兩個(gè)小家伙的探索變得越來(lái)越多樣了(這個(gè)是他們的視角,但實(shí)際上一直都存在,只不過(guò)是沒(méi)有被發(fā)現(xiàn)、被感受),原先的“紅色”不再夠用、“多一點(diǎn)紅?”、“少一點(diǎn)紅?”以至于出現(xiàn)了“大紅色”,甚至是一種混合感受的顏色“粉紅”。蹦蹦和跳跳甚至發(fā)明了一個(gè)更為超脫的詞語(yǔ)“蘋(píng)果”,取代了模糊的感受“咕嚕”。更厲害的是,他們將這種蘋(píng)果的文字記錄下來(lái),告知他們的下一代,有一種“這樣”的東西叫做蘋(píng)果。
不知道大家有沒(méi)有發(fā)現(xiàn)一件令人驚奇的事情,在我們不知不覺(jué)中,語(yǔ)言文字,已經(jīng)不再需求一個(gè)具象的刺激了?!他儼然變成了一個(gè)純粹的概念,一個(gè)由一系列定義拼湊出的復(fù)合產(chǎn)物,經(jīng)由你的理解去成為你的感受!
在之前我們所使用語(yǔ)言,都是蹦蹦和跳跳所“完全感受”(解釋:完全感受:簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō)就是在現(xiàn)實(shí)中親身感受到的,對(duì)于一個(gè)事物的直接感受)的產(chǎn)物。可對(duì)于下一代來(lái)說(shuō)呢?蘋(píng)果是什么?他們只知道什么是紅色的,什么是圓的,什么是甜的!于是乎他們使用這些分開(kāi)的感受組裝起來(lái)了一個(gè)關(guān)于蘋(píng)果的概念——這并非是蘋(píng)果的完整感受!(這里我們舉個(gè)例子:閃爍著五彩斑斕光芒的鉆石保齡球,你是否腦中出現(xiàn)了一個(gè)這樣的畫(huà)面?可是我們都知道,先現(xiàn)實(shí)中我們并沒(méi)有接觸過(guò)這樣一個(gè)存在。這個(gè)虛擬的保齡球只存在于你的大腦里面,他的大小、光澤可能還有拿在手里的感覺(jué)!你可曾好奇,為何會(huì)能想到一個(gè)這樣的保齡球?那是因?yàn)槲覀冎朗裁词情W爍的光,什么是五彩斑斕的顏色,什么是鉆石...什么是保齡球。我們對(duì)于這些相對(duì)基礎(chǔ)的概念是有個(gè)感受的,我們將其組裝起來(lái),于是乎出現(xiàn)了個(gè)不在現(xiàn)實(shí)中存在的保齡球。)這個(gè)時(shí)候,上一章所說(shuō)的基礎(chǔ)“抽象概念”發(fā)揮了重要的作用(實(shí)際上我們一直都在定義,只不過(guò)它僅僅存在于大腦中,因?yàn)檫@是認(rèn)知的必要環(huán)節(jié)。但在這里我想表達(dá)的是“表達(dá)用的通俗定義“出現(xiàn)了)它如同積木一般,供我們使用,組裝成更為復(fù)雜的概念。最初的定義,被發(fā)現(xiàn)了。
“滴”遙控器的暫停鍵發(fā)出清脆的聲響,我迫不急的看著你。下定義是多么重要的一件事情啊,關(guān)系到了我們所獲得的感受是否類似。要知道,如果我們的感受不是類似的,你最為重要的任務(wù)“傳達(dá)感受”不就失敗了么?之所以交流可以進(jìn)行,是因?yàn)槟隳J(rèn)了一部分“我的誤解的感受”,你相信這些感受并不會(huì)對(duì)你最想表達(dá)的感受產(chǎn)生嚴(yán)重影響。實(shí)際上,是你妥協(xié)了,因?yàn)樵跓o(wú)數(shù)的嘗試中,你深刻明白人類很難共感。我說(shuō)生不如死的魔鬼辣可能對(duì)于你來(lái)說(shuō)只是香辣,我說(shuō)的劇烈疼痛對(duì)于你來(lái)說(shuō)只是不痛不癢。你懷疑的看著我在地上四處翻滾,認(rèn)為我只是矯情做作,然后我休克了。你驚訝之余不知道為何會(huì)發(fā)生這種事情,“明明是XXX而已欸!”你這么想著。還記得我們說(shuō)過(guò)“感受是唯一的”么?實(shí)際上即便刺激相同,但是我們對(duì)于刺激的感受是不同的,感受是加工過(guò)的,是極其個(gè)體化的。因此如果要追求表達(dá)一個(gè)我能理解的感受,你付出了相當(dāng)大的代價(jià),甚至是對(duì)自身表達(dá)的妥協(xié)。
這只是一些基本的刺激的感受啊!可我們所說(shuō)的大部分內(nèi)容其實(shí)都脫離了基本感受,套了一層、兩層...好多層概念!(舉個(gè)百度的例子:帝國(guó):在狹義上用來(lái)形容由君主(皇帝)統(tǒng)治的強(qiáng)大國(guó)家)。那么,什么是狹義呢?什么是皇帝呢?什么是統(tǒng)治呢?什么是......?我們的現(xiàn)代生活的矛盾總是發(fā)生在“幾千米的高峰頂端交流”之中!(解釋:高峰頂端:指它是由一個(gè)個(gè)基礎(chǔ)的感受堆積而成的,但在堆積的過(guò)程中不斷地發(fā)生著誤解,致使我們最終的頂端有著差距)。我們的本意是表達(dá)自身的感受讓對(duì)方與我們共感,可為什么會(huì)變成現(xiàn)在這個(gè)樣子呢?
我們的每一次定義,其實(shí)就是在添加一種感受。直到基礎(chǔ)的感受被消耗殆盡,我們就開(kāi)始定義復(fù)合感受了,然后無(wú)限嵌套(解釋:嵌套:簡(jiǎn)單理解就是套用前面的東西來(lái)組成自身,而自身也可以成為被套用的對(duì)象,因此定義可以是無(wú)限嵌套的。)而人類之間的誤會(huì)也發(fā)生在對(duì)于其中蘊(yùn)含的感覺(jué)上的差異之中。我明明感覺(jué)很好,你卻感覺(jué)很糟?為何會(huì)是如此了??
你如何形容自己呢?你會(huì)說(shuō),我就是我!誠(chéng)然,你確實(shí)就是你本身,包含了屬于你的一切感受。可是如何讓別人知曉什么是你?你需要給自己下一個(gè)定義,如同我們給馬這個(gè)概念的定義,你需要給自己“貼標(biāo)簽”。于是你說(shuō)自己是一個(gè)“黑色頭發(fā)的158CM的藍(lán)色眼睛的元?dú)鉂M滿的蘿莉貓娘...”。嘿!我們使用了多少個(gè)形容詞去輔助性的下定義?!!這甚至還不完整,我們沒(méi)有說(shuō)頭發(fā)長(zhǎng)度、沒(méi)有說(shuō)尾巴形狀等很多東西。因?yàn)槟銓?shí)在是太復(fù)雜,復(fù)雜到貧瘠的語(yǔ)言難以完整的表達(dá)你所包含的所有感受。如果要使用語(yǔ)言去塑造一個(gè)你,那將是一個(gè)無(wú)法完成的大工程,我們甚至要將你固化成某一刻才能加以描述。
有個(gè)玩笑這么說(shuō)“有人問(wèn)另一個(gè)人住在什么地方,另一個(gè)人說(shuō):‘我住在銀河系——獵戶座旋臂——太陽(yáng)系——第三環(huán)——地球——亞洲——中國(guó).....’”。
人類妥協(xié)了,為了溝通的效率和時(shí)效我們放棄了去準(zhǔn)確的描述。定義是如此的繁瑣,又如此的重要!可文字又是如此的無(wú)力,甚至在最基礎(chǔ)的環(huán)節(jié)都是一些相互循環(huán)的引用來(lái)說(shuō)明自身!其實(shí),那只是一種感覺(jué)啊!我們饒了這么多的路,卻難以將最基礎(chǔ)的感覺(jué)訴說(shuō),只能靠感覺(jué)去感覺(jué)....
概括一下就是,定義依賴于基礎(chǔ)感受,定義就是概念,有其包含的基礎(chǔ)元素。而隨著時(shí)間推移,定義變得越來(lái)越龐雜,最終成為了“混沌之物”。可我們的一切語(yǔ)言文字交流卻又要基于定義產(chǎn)生,因此準(zhǔn)確而細(xì)致的定義是我們不產(chǎn)生歧義的關(guān)鍵!在此基礎(chǔ)之上,我們引出下一章的內(nèi)容,交流!(其實(shí)是誤解和矛盾啦!!)?
PS:這一章比較晦澀了,其實(shí)就是我們需要對(duì)所有的事情下一個(gè)定義。就像是一個(gè)人想要輸出“那顆樹(shù)”,但是你得到的是“這顆草”,對(duì)于他來(lái)說(shuō)這就是失敗的表述。定義則是將“那顆樹(shù)”變?yōu)榧兇獾摹拔恢谩焙汀皹?shù)”,這棵樹(shù)在被定義的一瞬間就不再是具體的某一顆樹(shù)了。而是一顆指存在于大腦中的關(guān)于樹(shù)的抽象概念——如同幽靈,它可以附身到所有的被指代的樹(shù)上面。我們定義完的事物就像是拿了個(gè)照相機(jī)拍照,我們拍了樹(shù)的照片,然后與現(xiàn)實(shí)中存在的樹(shù)進(jìn)行比對(duì),只要符合要求就是樹(shù)。而樹(shù)呢?樹(shù)上有枝杈,有葉子等等,我們都要去定義。樹(shù)如果沒(méi)有了這些東西就不是樹(shù)了!但葉子沒(méi)有了樹(shù)它還是一個(gè)葉子,你無(wú)需看到樹(shù)才能知曉它是個(gè)葉子。可是樹(shù)卻需要你用枝杈和葉子去確認(rèn),否則你會(huì)認(rèn)為那只是個(gè)木樁!(樹(shù):怎么會(huì)這樣哇?!)也即是我們對(duì)“木樁”的感受、而非“樹(shù)”。
因此定義是極其重要的,我在文章末尾說(shuō)到,矛盾沖突也都源自于定義。我們后面會(huì)講:誰(shuí)來(lái)定義,怎么定義。延申出什么是善良,什么是正義這種更為晦澀難懂的內(nèi)容。但放心,這一章之后都不再難理解了,因?yàn)樽铍y的“感受、定義”已經(jīng)在這一章說(shuō)明了。
額外有個(gè)章節(jié)會(huì)作為番外,題目是《關(guān)于互聯(lián)網(wǎng)語(yǔ)言霸權(quán)》ヾ(≧へ≦)〃
朋友們,感受吧!去感受!!